融资融券业务中，证券公司向客户借入资金或证券进行交易

融资融券的本质是证券公司与客户之间的借贷关系，符合教材核心概念。